Skip to content

Reading, Berkshire · UK & international

Specialist translation and interpreting for clear, confident communication.

Language support for insurance investigations, legal matters, life sciences and occupational health, alongside certified translations for personal documents.

Translating a personal document?

Written services and interpreting

Written language services

Translation, revision, bilingual review and proofreading for specialist documents, business materials and personal certificates.

Explore written services

Interpreting

Telephone, video and face-to-face language support for interviews, meetings and appointments.

Explore interpreting

Language support for your sector

Insurance & investigations

Language support for claimant and witness interviews, statement taking and supporting documents.

Find out more

Legal

Interpreting for client meetings and translation of legal documents, statements and correspondence.

Find out more

Life sciences

Translation and bilingual review for clinical research and patient-facing materials.

Find out more

Occupational health

Language support for consultations, assessments and related documents.

Find out more

Personal documents

Need a certified translation?

Tell Deja Vu where your document will be used and which organisation will receive it, so the required certification can be discussed.

Certified document translations

How an assignment is arranged

1 · Establish the requirements

Start with the purpose, language pair, subject, format and timing. Mention any recipient or client requirements.

Share your brief

2 · Agree suitability and scope

The language pair, subject knowledge and any specified qualifications inform linguist selection. Availability, fees and deliverables are agreed for the assignment.

Interpreting requirements

3 · Confirm review and delivery

For written work, agree whether translation, bilingual review or proofreading is required, together with the delivery format and deadline.

Written service options