Solicitors and legal organisations
Legal
Interpreting for client meetings and translation of legal documents, statements and correspondence.
How Deja Vu can help
Language support for client meetings, legal documents, statements and court-related requirements. Tell Deja Vu about any terminology, document format or qualification requirements specified for the matter.
Examples of support available
- Interpreting for solicitor–client meetings.
- Translation of contracts, statements and legal correspondence.
- Court-related enquiries with the specific interpreter or certification requirements supplied.
Start with a clear brief
For interpreting, give the date, language, format, location and any court or client requirements. For translation, give the document type, deadline and receiving organisation. Acceptance requirements should be confirmed with that organisation.
Language availability, the appropriate linguist and the assignment scope are confirmed individually.