Written services
The right review for your document.
Choose bilingual revision to compare a translation with its source, or proofreading and editing to work on the target-language text.
Revision / bilingual review
Review a translation against the source for meaning, completeness, terminology and consistency. Share both texts, any reference terminology and the intended audience.
Enquire about bilingual reviewProofreading
Check spelling, grammar, punctuation and consistency in the target text. Comparison with a source-language document is a separate scope.
Enquire about proofreadingEditing
Improve clarity, structure and style in an existing text, with the extent of rewriting agreed before work starts.
Enquire about editing